We’re waiting for our dinner and my son keeps on singing this song and I’m surprised with the conversation we had. I’m not sure if he actually have any idea.
Alexis: *singing “Paano Ba Magmahal” by Sarah G.*
Me: Bakit masakit magmahal Alexis? (Why does love hurts, Alexis?)
Alexis: Eh, ganun talaga yun. Kapag nagmahal ka, masasaktan ka.(That’s how it is. If you love, you get hurt)
Me: Hindi ba pwedeng hindi masaktan? (Is it possible not to get hurt?)
Alexis: Hindi! ‘Pag ‘di ka nasaktan, edi ‘di ka nagmahal nun. *sabay kindat* ( No! If you didn’t get hurt, then you didn’t really love *wink*)
…and that is my 4-year-old son.
It made me think for a sec, his words remindedme of some things that are quite true. Ano’ng alam ng batang ‘to? As if he knows anything, but most probably he’s just playing the words from the lyrics.
Here’s the song btw: